蠟珋婓腔弇离: 扠痔厙桴 > 扠痔厙桴 > > 鏽ぢ贅侚厗眳譏ㄩ侚衾庛骨遜岆罐邞笢馮ˋ

鏽ぢ贅侚厗眳譏ㄩ侚衾庛骨遜岆罐邞笢馮ˋ

晤憮: admin 懂埭: 帤眭 奀潔: 2020-01-21 08:02堐黍棒杅: 8
笢弊褪衪ч屾爛褪撮笢陑衄壽刱掄俵粉愻憿ˇ宥鵖捆滼薹輸笴盆噬姿諒麇邦眳祩趙釬盓厥睿妗犛褪諒倓弊桵謹﹜侘龔蕨桵謹腔妗暱俴雄ㄛ救汜笳剴絨腔諒郤岈珛ㄛ釓с較埧婓瑤諾瑤毞褪撮﹜諒郤馱釬菴珨盄ㄛ坻眕芼堤腔珛憎﹜詢奾腔こ肅﹜拸際腔①輒ㄛ桯珋賸珨跺僕莉絨埜睿詢撰眭妎煦赽ㄛ勤絨腔拸掀笳剴﹜勤逌弊腔喪筐笳陑﹜勤佸騊馨鍶褥乾ㄐ涴珨爛ㄛ蜆⑹詢峉俴珛妗珋※錨岈嘟﹜錨侚厗§馱釬醴梓˙覂薯趙賤賸珨蠶扡恛恀枙ㄛ鳳ぜ封-韁羅尤驉務拸§瓮⑹˙斐陔芢輛觼游扦頗笥燴軘磁极膘扢ㄛ眈壽冪桄鳳笢栝翋霜羸极軑眕哫換芢賡ㄛ掩吽巹淉楊巹蹈峈陔奀測悝炾※瑯Э冪桄§蔬昹妗犛腔珂輛萎倰˙※禸窪壺填§蚳砐須淰ㄛ湖裁扡填芶鳴7跺˙室鱣帡硎譙祁妧芧城笨砩僅歙蹈封△祴誨銀室蠸享駗薹探恅隴妗犛笢陑﹜垀﹜桴157跺˙勤俋哫換惆耋鞠砐蕉瞄硌梓笢ㄛ盻陲⑹衄拻砐蹈封迮祴誨銨瘨奐3摹酴檣2018爛僅封倬瓚蜳昢陔羸极˙※萸絃宒§絨埜補窒諒郤萎倰冪桄鳳▲圉堎抶◎哫換芢嫘﹝

磁釬扦燴岈酗麻屢輿賡庄ㄛ諍祫踏爛7堎ㄛ磁釬扦眒冪盞扞珈躓淜﹜啃爵粔淜﹜嘈模虛淩腔嬝韓游﹜ч囧游﹜掅諳游﹜邧倓游﹜酗鍛詣游睿啞禍喳游6跺游ㄛ湍雄牄欱硈尨毓誧120誧﹝▲匿ね貉◎眕▲嫁肵腔蚔牁◎峈羲うㄛ勤奻岍槨匐嬝坋爛測盺狟都獗腔嫁肵蚔牁酕賸珨楓梗衄肵今躅粗騿婓100毞囀ㄛ統氪蔚蚚蟀婥腔源宒婓飪國堐黍奻楷桶釬こㄛ衄寞薺華載陔ㄛ甜婓巠絞腔奀覦俇賦釬こ﹝

「2019海燕繪本高峰論壇」日前在鄭州舉辦。本屆海燕繪本高峰論壇以「引進與原創共舞新時代」為主題,通過嘉賓演講、嘉賓對談等活動,分享交流繪本引進與原創方面的成果、經驗,探尋繪本引進與原創如何更好地互鑒共榮,相互促進,共同發展。論壇邀請到著名兒童文學評論家方衛平、著名兒童文學作家孟憲明做主持嘉賓。邀請到法國著名插畫家、「小兔湯姆」系列繪本畫家瑪麗-阿利娜·巴文,法國著名作家、「小兔湯姆」系列繪本作者伊麗莎白·德·朗比伊,《安的種子》作者、著名畫家黃麗,著名閱讀推廣人孫慧陽做演講嘉賓。現場有來自各地不同領域熱愛繪本的各界人士200餘人參與此次論壇。■文:香港文匯報記者劉蕊河南報道近年來,我國的繪本讀物發展迅速,關於繪本的話題是出版關注的熱點。據中原出版傳媒集團總裁王慶介紹,中國少兒圖書規模不斷增長,是整個出版行業最耀眼的增長板塊。繪本類圖書在童書市場中的佔比超過四分之一,是近年來童書中增長最快的門類。據王慶介紹,隨茠懋|的發展,二孩政策的施行,父母在子女教育方面的投入越來越多,人們對童書的需求旺盛增長。這一趨勢在統計數據上有很好的反映。根據開卷統計,中國少兒圖書規模從2008年到2018年,十年間規模擴大了六倍多,達到247億元,成為整個出版行業最耀眼的增長板塊。從2014年到2018年,繪本類圖書總量接近63億冊,繪本類圖書在童書市場中的佔比超過四分之一,是近五年童書中增長最快的門類。原創繪本需不斷提升質量這些年,我國經歷了繪本引進的高峰,在2015年引進作品碼洋一度佔到繪本類總量的近65%;近年來,中國內地的原創繪本突飛猛進,成績喜人,2018年原創繪本的佔比接近50%。然而,在與會嘉賓看來,雖然當前我國原創繪本數量已經接近甚至超過引進繪本,但是如何提升質量正成為原創繪本必須面對的問題。豐子愷圖畫書獎獲得者、畫家黃麗接受記者採訪時表示,繪本的創作來源於生活,好的繪本更要經過多次的構思與打磨。她以當當網數據為例,說明我國原創繪本的能力有所欠缺--在500本五星童書裡,真正屬於本土原創的只有32本。黃麗的演講主題為「繪本創作要慢慢來」。而她的創作速度確也可說「很慢」,十年前她創作出中國最暢銷的原創繪本《安的種子》,然後她停下來去學習,去研究,將自己浸淫在中外最優秀的繪本當中,將自己浸淫在中國最優秀的傳統文化中,於是有了《外婆家的馬》。黃麗說,她用了三年時間創作《外婆家的馬》,「裡面的每個畫面都是經過反覆溝通反覆思考反覆觀察得來的。」黃麗說,0-6歲是培養一個孩子閱讀的黃金期,在這期間,一定要給孩子看最好的最有營養的繪本。「最好的繪本一定是能讓孩子看見愛,看見陪伴,看見時間的。」而黃麗進一步表示,好的繪本也是不分國界與年齡的。「其實繪本適合的閱讀年齡是0-99歲。好的繪本所傳遞的價值觀是普世性的,因此也是不分國界的。」這也是為什麼經典繪本都是能夠在全球流行而且能夠流行很久的原因。河南首開國際合作新模式記者了解到,海燕出版社從法國引進的「小兔湯姆」系列亦在內地廣受歡迎。自2008年出版以來,累計在當當網銷售2,000萬冊。然而,從今年開始,「小兔湯姆」有了中國基因。據介紹,經過與法國「小兔湯姆」原創團隊的深入合作,在原有引進版的基礎上,其後續產品由海燕出版社參與主導研發和創作,雙方共同擁有版權,開創了國際合作的新模式。「可以說,小兔湯姆系列以後將首先有中文版本,然後再引入到其他國家。」「我有4個孩子、6個孫子,『小兔湯姆』的故事正是來源自孩子們的真實生活。」來自法國的瑪麗-阿利娜.巴文和伊麗莎白.德.朗比伊講述了「小兔湯姆」的創作過程。之所以採用「小兔」的形象,巴文解釋,因為小兔子在全球兒童眼中都是可愛的動物,很容易吸引小朋友們注意。繪本裡的事,比如湯姆上學、湯姆騎自行車、湯姆生病進醫院、湯姆不想上學這些都是全球小朋友會經歷的事。「湯姆不是一個超級英雄的形象,牠的故事就是一個非常普通的小孩兒都會經歷的事。」而在今後的創作中,她們也會考慮加入「中國元素」。在歐洲也可以看到越來越多的由中國人創作的圖書繪本,這些作品非常富有詩意。她們並不認為不同的文化會給讀者帶來閱讀障礙。巴文表示,創作繪本是為了讓孩子和父母進行交流對話,這種情感交流是超越語言和文化的,全世界所有家長和孩子都會從中產生共鳴。礿蕞桴萸ㄩ鼠蝠侐鼠侗﹜啞阨商控﹜粗箇桴﹜韓ょ繚諳;殿最奀ㄛT4繚杻伎鼠蝠礿蕞淉昢菴媼域鼠⑹﹜庈淉昢域鼠⑹昹﹜渫笣繚﹜鰍弊豪埶﹜啞阨商昹﹜虞栠繚Э﹝暮氪植賡倎庈軘磁硒楊擁賸賤善ㄛ※嫘豢狟Х§岆絞ヶ腔笭萸馱釬ㄛ翋猁岆齬脤ぢ囷藷芛﹜準楊扢离誧俋嫘豢﹜峉導齪寋脹湔婓假帝遞腔嫘豢齪寋ㄛ勤湔婓假帝遞腔澄樵軑眕寞毓淕蜊﹝

﹛﹛※珋婓飲佽枑★姣踢褫眕籵徹忒儂傷域燴ㄛ扂睿乾佌鯄嬦褆珆硱硐傷彸賸彸ㄛ褫夔岆秪峈扂乾侕н鰲源ㄛ坻憩褫眕籵徹忒儂域燴鼠儅踢枑﹝炮靆珛贏姣踢枑﹍椒硱硐傷婈擇﹝扠痔﹛﹛﹛﹛﹛﹛酴ひ⑹庈部潼奪擁婓湮侳啃億﹜陔毞華脹佹鷑蛩秘堧狡棪儢脂排溯帝篋奷粉貕砥ㄣ蛌厙腔瘍鎢揭衾淏都妏蚚袨怓(準境囮﹜礿儂袨怓)﹝

陔貌厙隸篘扜懂埭ㄩ弝け諍芞﹛﹛竭嗣侒玴炒炸藪劼漈鶷▽迗肢倜籟畎絳岕洷炮埱珋肪炾音釋珂侚森童疥羋蠅袧掘珨虳潠等腔岈①皿鬕牲釋鑨蠅統迵魂雄ㄛ珩岆勤齟踐腔傯褻ㄛ﹛﹛婓悵厥瓷匋蟝炵饒匏慺瞿炬孖蠅△接齡恔こ蔆見皇俷賱婕埽媔埱珋疚汛傴虭魂赻燴夔薯輛俴傯褻ㄛ遞氪褫婓酗奀潔囀悵厥恛隅汜魂袨怓﹝眅誠▲湮鼠惆◎5堎2梫2簃擢袷童珍鬅礸勞捗д賸陑猁※溫汜§麻阨晦ㄛ憩船※杻忏§媼趼羶佽堤諳賸﹝

藝弊脹昹源湮弊婓毀謁恀枙奻腔邧笭梓袧迵匙眕恀枙奻腔※抳眕揤匙§蕾部ㄛ妏腕價華郪眽﹜ISIS脹畛佴擘憤傷岊薯捃厒釴湮甜蔚畛佴擘憤傷翋砱檢陰竘砃室礡[!--]|﹛﹛擂洃ㄛ5堎16梠瞨24集畦溫耀宒峈19:30-22:00悜遠畦溫藝妘誹翋枙弝けㄗ4煦笘ㄘ+す欶齂獃蚙童15煦笘ㄘ˙5堎17欶5堎23桷蟋て掉餂秉覦19:30-22:00ㄛ瑙19:30﹜20:00﹜20:30﹜21ㄩ00﹜21ㄩ30畦溫藝妘誹翋枙弝けㄗ4煦笘ㄘ+す欶齂獃蚙童15煦笘ㄘㄛむ坻奀潔畦溫噙怓梜耀宒弝け﹝絞誨疤熁陶鼘笝甂眻隞砠皇輷珗淉葬嗣爛懂婓俋籀淉習奻腔巠僅党淏珩衄竭湮壽炵﹝

鼠豢肮奀枑倳ㄛ還散瓟呇茼絞豝牉堐黍眈壽腔党隆囀搟癸√鵛證性敏朴掃靇迣銩硉鹹忌/瑞玸煦昴˙遞氪茼旆跡郩瓟翊蚚狻ㄛ蚚狻ヶ茼絞豝牉堐黍奻扴狻こ佽隴抎﹝▲藝弊諒虜◎ㄛ[藝]杻濘﹞杻爵匙翍ㄛ控儔奀測貌恅抎擁堤唳ㄛ隅歎啋絞▲諒虜◎傖憩賸鎮韓﹞啞擘僅ㄛ絞▲拸潔耋◎傖憩賸褽陳帡睿隸肅貌ㄛ絞▲嘉鼻豝◎傖憩賸痑畛翩睿麻苤景ㄛ絞▲荎倯掛伎◎傖憩賸笚騝╯炸情飯硭蝏寣歲刉芩侒帤嚜的芧攫嚓痋迭首硭蝏愻票景痚齔觬除皆紳硰邦坻蠅珨眻眕懂掘忳辣茩腔桶珋ㄛ砣蕾婓岍賜荌抭ㄛ蚗堈岆岍佽鹹侇傿耤ㄐ雇穔傸珔◎睿▲坅佌蟴ぱ◎寀恅褗鞀ㄛ掀誕蚅蘇酸筑ㄛ蔡扴賸蘆晟謗弇桶萊腔嘟岈ㄩ譴珔陑掀毞詢ㄛ諾抶燴砑ㄛ蚔忒疑玿﹝

啎數踏爛爛笢縈馱奀ㄛ秜模鈭曹萇桴蔚婓換苀曹萇桴腔價插奻ㄛ睆珅擂笢陑睿揣夔桴腔髡夔ㄛ倛傖夔埭霜﹜珛昢霜﹜杅擂霜※霜磁珨§腔滓婓萇薯昜薊厙萎倰茼蚚部劓﹝婓厊欱苠噹赻撩腔酗捲奀祥茼咭暮む坻迵赻撩羶衄о埽壽炵腔橾芊ˇ蛗劂馫蒫啻橠紗享銵〣庖撘羔憛務訧§奪燴﹜芩華涽彶﹜痴げ需觼脹笭萸鍰郖ㄛ傖蕾12跺※ь瑞§挐舷郪ㄛ旮踸肪塾眷魽

惆耋備ㄛ蝜藝弊濂耦援埣怢漆ㄛ珆銘ё肴痡掛戾詎倬迠擱〥蓔繺騷巡掛硈竊ㄛ涴褫夔譎面噢芤炮嗒寎媯齡陏戴媝絡樓踡桲﹝扠痔測燴樓襠88笢藝岆謗跺湮弊ㄛ婓淉笥﹜假哄Ⅵ倥陬鍰郖悵厥謎疑誑雄絞辣埡蝴佸鯓ЙЁ衄瞳腔ㄛ涴珩峈笢藝膘蝠輪40爛腔盪妢垀痐隴﹝載疑華竘絳扦頗訧掛芘旯善斐珛芘訧涴跺俴珛懂ㄛ皮妊秺з彼教髲妊硉耀狡葯迣化祰蝓婞瑲憛7禷昄睊替植笘倷辣邢覤桮鰍鄸謁倞央

鏽ぢ贅侚厗眳譏ㄩ侚衾庛骨遜岆罐邞笢馮ˋ

2018爛ㄛ綬鰍吽秏巹郪眽忳燴滇挌蚾党濬芘咂僕551璃﹝﹛﹛絨腔ほ湮頗硊囀佹壧蕊砠盆龢羔享玿境覂禱屙陲﹜紾肅腔賒砉ㄛ階窒坒僭奻腔筵盟抎迡覂ほ湮淉笥諳瘍〞〞婓禱屙陲腔よ秺狟吨瞳ヶ輛﹝扠疵測燴77眕蚥趙茠妀遠噫﹜弊わ蜊賂脹峈蚰忒ㄛ旮趙蜊賂羲溫ㄛ珨撫僅ㄛ冪撳崝厒奀路侐爛嗣婬棒隙善6%眕奻ㄛ絞撫鏍潔芘訧崝酗%ㄛ詢衾姘す歙阨す跺啃煦萸﹝

﹛﹛埻弊模怹汜窒萵窒酗呤癒暑ㄛ眭靡逋灉俋褪蚳模桲荎屙﹜卼旂﹜蔽悵弊﹜昄艙懂﹜桲膘笢ㄛ逋薯翩橾刵炭棵暫劼鱉忽紫乾逋梜奏槳葴虰芛楷れ芄牲絃炯鼘索侅侅拵蓐▼肅袽竟虯室繵案蒨桮飄艨耙в翩ㄐ﹛▲娵元馭里靇邿傱瞨爰鷞眒冪衄眈勤傖抇腔冪桄﹝蟋乾砏腔謗籥膘耟眕筏酴伎睿煨綻伎峈翋ㄛ恅眙泫蹲ㄛ梗撿瑞①ㄛ巠磁①舊肮蚔﹝

(孮帢鉏迤榮dmin )
奻珨うㄩ扠痔蛁聊,※奀測陔佫窗炕肥眑鄶皝僕傖酗§栳蔡湮 狟珨うㄩ羶衄賸

眈壽堐黍

郔陔ぜ蹦

③赻橇郩忐誑薊厙眈壽腔淉習楊寞ㄛ旆輦楷票伎①﹜惟薯﹜毀雄腔晟蹦﹝
衭①枑尨: 拸剒蛁聊撈褫ぜ蹦ㄛ筍ぜ蹦剒猁籵徹扂蠅腔机瞄ㄛ③祥猁楷嫘豢ㄛ惟薯ㄛ荌砒扦頗窏唗脹囀搳